🥵 에어컨 없는 영국에선, 여름휴가 어디로?

No.72💙브릿센트에서 바로 써먹는 영어 배달왔어요

2026. 7. 18.

🤖 아무리 AI 가 좋다지만 그래도 영어 공부 해야겠죠?

웹으로 보기

안녕하세요. 2주 만에 찾아온 브릿센트 Sam입니다.

벌써 7월도 반이나 가고 이제 정말 한여름이네요. 이번 주말, 한국에 비가 많이 온다고 하는데, 이번 장마가 지나면 또 엄청 더워지겠죠?

이번 레터는 여름, 그리고 더위와 관련된 영국 이야기, 그리고 영어 표현으로 가득 채웠어요. 오늘의 레터, 그럼 시작할게요!

*지메일 앱에서 자동 번역 때문에 내용이 어색하게 보일 수 있어요. 그런 경우에는 메일 위에 있는 자동 번역 기능을 해제해주세요.

오늘의 퀴즈!

Q. 다음 중 더운 날씨를 묘사하는 표현이 아닌 것은? ❤️‍🔥

① It’s muggy.
② It’s baking.
③ It’s stifling.
④ It’s nippy.
⑤ It’s scorching.

정답은 레터 맨 밑에서 공개!

생활 속 한 입 영어

올여름 서유럽의 기록적인 더위가 계속 화제가 되고 있어요.

지난 6월 프랑스 남서부 피소에서는 기온이 44.3°C까지 올랐고, 잉글랜드 링우드에서는 37.7°C를 기록하며 잉글랜드의 6월 최고기온 기록을 새로 썼죠.

그런데 이런 더위에도, 영국에는 에어컨이 없는 집이 많아요. 2023~2024년 잉글랜드 주택조사에 따르면, 에어컨을 사용하는 집은 4.3%에 불과하다고 합니다.

AI 생성 이미지

영국의 많은 집들은 오랫동안 여름 더위보다 겨울 추위에 대비해 지어졌어요. 찬바람을 막고 실내의 열을 지키는 구조는 겨울에는 유용하지만, 여름에는 낮 동안 들어온 열기가 밤까지 빠져나가지 않는 원인이 되기도 합니다.

그래서 가디언 기사에 따르면, 실제로 지난 6월 폭염을 겪은 영국인 세 명 중 두 명이 더위 때문에 잠들기 어려웠다고 해요. 응답자의 86%는 집이 너무 더웠대요. 😵‍💫

With parts of England once again in the grip of a heatwave, an opinion poll shows the one at the end of June led to “mass sleep deprivation”, with two in three people struggling to sleep during the sweltering nights.

잉글랜드 일부 지역에 다시 폭염이 닥친 가운데, 여론조사에 따르면 6월 말 폭염은 ‘광범위한 수면 부족’으로 이어졌고 세 명 중 두 명이 무더운 밤에 잠들기 어려워했습니다.

당연히 영국 사람들도 나름의 방법으로 더위를 버티고 있는데요. 커튼이나 블라인드로 햇빛을 막고 선풍기까지 틀어보지만, 집 안에 갇힌 열기는 쉽게 빠져나가지 않죠. 🥵

영국에서 집에 에어컨을 설치하는 게 쉽지 않다고 해요. 영국에서 작은 방에 에어컨을 하나 '설치'하는 데 약 1,500파운드, 한국 돈으로 약 300만 원 내외의 비용이 든다고 합니다... 💸

그런데 요즘 여름이 더워도 너무 더워서인지, 영국에서 에어컨 설치 문의가 확 늘었다고 하네요. 선선한 걸로 유명했던 영국의 여름도 조금씩 달라지고 있는 것 같죠?

Air conditioning companies have reported business is booming, with one saying inquiries for its home units are up by 300%.

에어컨 업체들은 사업이 호황을 맞았다고 전했으며, 한 업체는 가정용 제품 문의가 300% 늘었다고 밝혔습니다.

생생한 영국 이야기

영국에서도 여름은 역시 큰 휴가철이에요. 영국 사람들도 한여름 더위를 피해 휴가를 가죠.

영국에서는 휴가를 떠난다고 할 때 go on holiday, 여름휴가는 summer holiday라고 말합니다. 직장에서 사용하는 연차 자체는 annual leave라고 하고요.

그런데 영국 사람들은 해외 여행지로 어디를 가장 많이 갈까요?

Spain was estimated to be the most visited country by residents of GB in 2024 (17.8 million visits), followed by France (9.3 million visits) and Italy (4.8 million visits).

2024년 그레이트브리튼(잉글랜드·스코틀랜드·웨일스) 거주자가 가장 많이 방문한 나라는 스페인(1,780만 회)으로 추정됐으며, 프랑스(930만 회)와 이탈리아(480만 회)가 뒤를 이었습니다.

* A was followed by B ‘A 다음으로 B가 뒤를 이었다’는 뜻이에요. A가 먼저, B가 나중!

* B follows A 'B가 A의 뒤를 이었다'는 뜻이에요. 역시 A가 먼저, B가 나중!

마요르카나 테네리페처럼 햇볕과 바다를 즐길 수 있는 스페인 휴양지가 특히 인기 있어요. 프랑스에 갈 때는 비행기나 유로스타(고속철도)를 이용하기도 하고, 자동차를 열차에 통째로 실어 영국 해협 아래 해저터널을 건너기도 합니다.

스페인 마요르카 바닷가, Unsplash

영국 안에서 휴가를 보내는 사람도 많아요. 잉글랜드 서남부의 콘월(Cornwall)과 데번(Devon)에 있는 바닷가 코티지에서 쉬거나, 잉글랜드 북서부의 국립공원인 레이크 디스트릭트에서 호숫가 숙소를 찾는 식이죠.

올해는 호수가 특히 인기예요. 영국 일간지 가디언에 따르면, 호수 주변 숙소의 여름 예약이 지난해보다 12% 늘었습니다.

There had been a stampede to UK holiday accommodation near water.

영국에서는 물가에 있는 휴가 숙소로 예약이 한꺼번에 몰렸습니다.

올해 중동 지역 전쟁의 여파로 항공료가 비싸지고, 새 EU 출입국 시스템 때문에 국경 대기 시간도 길어졌거든요. 그래서 해외로 나가기보다는 영국 안에서 휴가를 보내려는 사람이 늘어난 거예요.

영국 콘월의 포트 아이작만(Port Isaac Bay), Unsplash

창문을 열면 바다가 보이는 코티지, 아침에 바로 호숫가 산책을 나갈 수 있는 숙소라니. 여러분이라면 스페인의 바닷가와 영국의 호숫가 중 어디를 고르시겠어요?

스페인 바닷가 vs. 영국 호숫가

브릿센트 8월 챌린지 모집이 시작됐어요!

혼자서는 자꾸 미루게 되는 영어 공부, 이번에는 정해진 기간 동안 함께 이어가보세요.

꾸준히 사랑받아온 원서 읽기 프로그램에서는 '맡겨진 소녀'와 '해리 포터'를 함께 읽어요. ⚡️

지금 슈퍼 얼리버드 기간에 신청하면 가장 큰 할인 혜택을 받을 수 있어요.

❤️‍🔥 할인받고 신청하기

오늘의 퀴즈 정답!

Q. 다음 중 더운 날씨를 묘사하는 표현이 아닌 것은? ❤️‍🔥

① It’s muggy.
② It’s baking.
③ It’s stifling.
④ It’s nippy. (정답!)
⑤ It’s scorching.

① It’s muggy.

습도가 높아 끈적하고 후텁지근할 때 써요. 습도 때문에 불쾌한 느낌이 포인트예요.

예: It’s really muggy today. 오늘 정말 후텁지근해.

② It’s baking.

‘구워질 만큼 덥다’는 이미지로, 푹푹 찌는 더위를 나타내요.

예: It’s absolutely baking outside. 밖이 정말 푹푹 쪄.

③ It’s stifling.

숨이 막힐 만큼 덥고 답답하다는 뜻이에요. 답답한 방이나 사람 많은 공간을 묘사할 때도 쓰여요.

예: It’s stifling in here. 여기 너무 덥고 답답해.

④ It’s nippy.

nippy는 날씨가 ‘쌀쌀한’, ‘제법 차가운’이라는 뜻이에요. 🥶

예: It’s a bit nippy this morning. 오늘 아침은 조금 쌀쌀하네.

⑤ It’s scorching.

햇볕에 타는 것처럼 매우 뜨거운 날씨를 묘사해요. 일기예보에서도 자주 쓰여요.

예: It’s scorching hot today. 오늘 타는 듯이 더워.

브릿센트 뉴스레터는 2주에 한 번 토요일 오전에 찾아갑니다.

처음 인사드린 게 엊그제 같은데 벌써 두 번째 레터라니 시간이 참 빠른 것 같아요.

오늘은 여름, 그리고 더위에 대한 표현을 준비했는데요.

휴가 관련 내용을 준비하면서 저도 어디론가 훌쩍 떠나고 싶어졌어요.

이번 레터를 읽고 재밌으셨다면

여기를 클릭해서 피드백을 써주세요.

모든 코멘트는 꼼꼼히 읽고 있는데요, 항상 감사드립니다 🙇

덥지만 그래도 되도록 시원한 여름 보내세요 🏖️

그럼 다음에 또 뵈어요!

from 브릿센트 Sam

영어에 진심인 님을 위한 브릿센트 영어 오픈 톡방에 들어오세요

⭐ 매일 받아보는 유용한 1분 영어 표현

⭐ 함께 나누는 영어 공부 팁부터 고민까지

톡방에서 함께 해요!

👉브릿센트 영어 오픈 톡방 입장하기

⭐

오늘 뉴스레터 속 표현을
알려주고 싶은 친구가 있다면

아래 링크를 복사해 공유해주세요🙌

https://britcent.stibee.com/

게시하기

웹에서 보기

BRITCENT
hello@britcent.com

🗣브릿센트 스피킹 | ✏️브릿센트 에디팅 |🎯브릿센트 챌린지
✨영어 커뮤니티 브릿센트 네이버 카페

📚<100% 네이티브 영국 영어> 도서

이메일 그만 받을래요😢

7 Bell Yard, London,

United Kingdom

브릿센트 뉴스레터를구독하고 이메일로 받아보세요

원어민 표현 + 브릿센트 인기 콘텐츠로 영어 공부

이전 뉴스레터

🤖 AI가 다 해주는데, 님은 왜 영어 공부하세요?

2026. 7. 4.

다음 뉴스레터

📱영국은 지금 스마트폰과 거리 두기 중?!

2026. 8. 1.

브릿센트 뉴스레터

원어민 표현 + 브릿센트 인기 콘텐츠로 영어 공부