이런 식으로 내 삶에 더할 것은 ‘ins’, 반대로 삶에서 빼야 할 것은 ‘outs’라고 하고 목록을 만들기도 해요.
I’ve had my ‘Ins and Outs’ of 2024.
나는 2024년의 할 일과 하지 말아야 할 일 목록이 있어.
My biggest ‘Out’ for 2024 is self-deprecating talk.
2024년에 하지 말아야 할 1번은 자기 비하하는 말이야.
하지만 the ins and outs에는 또 다른 뜻도 있는데요, ‘속속들이, 구석구석(full detail)’이라는 의미예요. 이때는 꼭 the와 함께 쓰이니 알아두세요.
I know how to use this program, but I don’t understand the ins and outs of how they work.
나는 이 프로그램을 어떻게 쓰는지는 아는데, 이게 어떤 식으로 작동하는지 속속들이 이해하지는 못해.
He’s the one who know the ins and outs of the project.
그는 프로젝트에 대해 속속들이 아는 사람이야.
